Форма заказа






*Обязательные для заполнения поля

ГлавнаяНовостиСтартовал второй этап конкурса на лучший перевод по нефтегазовой тематике

Стартовал второй этап конкурса на лучший перевод по нефтегазовой тематике

Сегодня, 17 февраля, стартовал второй этап профессионального соревнования — конкурса на лучший перевод по нефтегазовой тематике.

К участию во втором этапе конкурса приглашаются студенты и молодые сотрудники РГУ нефти и газа имени И.М.Губкина не старше 28 лет. 

Работы принимаются с 17 февраля до 7 марта 2014 года включительно.

Церемония награждения победителей состоится 25 марта 2014 года в 16:00. 

В состав жюри конкурса на лучший перевод по нефтегазовой тематике входят специалисты компании Неотэк, представители из РГУ нефти и газа имени И.М.Губкина и представители международных нефтегазовых компаний:
  • Силин Михаил Александрович — профессор, первый проректор РГУ нефти и газа имени И.М.Губкина;
  • Симакова Екатерина Юрьевна — доцент, заведующая кафедрой иностранных языков РГУ нефти и газа имени И.М.Губкина;
  • Петров Сергей Владимирович — ведущий специалист Dow Oil & Gas;
  • Елагин Анатолий Львович — руководитель отделения «Промышленные технологии» представительства компании Johnson&Matthey в странах СНГ и Балтии;
  • Митюк Дмитрий Юрьевич — доцент РГУ нефти и газа имени И.М.Губкина.
По итогам двух этапов конкурса будут выбраны лучшие переводы по тематике «Нефтедобыча» и «Нефтепереработка». Кроме того, жюри определит 2 работы, достойные поощрительных призов. 

В качестве приза за лучшие работы оргкомитет конкурса вручит победителям планшетные компьютеры, а поощрительными призами станут электронные книги. 

Для участия во втором этапе конкурса:
  • Загрузите файл с конкурсным заданием
  • Выполните конкурсное задание
  • В файле с заданием укажите ФИО, номер академической группы и год рождения
  • Отправьте файл с выполненным заданием по адресу: konkurs-ng@neotech.ru
Вы можете попробовать свои силы, выполнив одно или оба задания.

Загрузить конкурсное задание для участников второго этапа:
  • Задание 1. «Нефтедобыча»
  • Задание 2. «Нефтепереработка»
Прием конкурсных работ завершен. Спасибо всем участникам конкурса!

17-02-2014