Technical translation

Technical translation has been one of our priorities ever since 1991.

It generally implies high complexity as the translated materials are very specialized, but it’s not an issue for us: Neotech guarantees perfect translation quality, be it a hefty equipment operating manual or a multipage drawing.

This is achieved thanks to the vast experience of our specialists, technical glossaries created and approved for each project, and our translation and terminology quality control system.

Our experience and competence allow us to provide additional services for full turn-key project implementation, including:

  • Formatting and layout of documents and drawings;
  • Transfer of figures, charts, graphs, etc.;
  • Prepress and copying.
  • Science and research;
  • IT;
  • Aviation;
  • Metallurgy;
  • Nuclear energetics;
  • Automotive industry;
  • Oil and gas and processing industries;
  • Telecommunications;
  • Medicine;
  • Chemical industry and construction;
  • Geology, and more.
  • Guides, instructions, manuals;
  • Reference books and dictionaries;
  • Technical regulations;
  • Drawings and charts;
  • Engineering plans;
  • Scientific and technical articles and materials;
  • Marketing research materials;
  • Declarations, patents, applications, etc.